NEWS / ニュース NEWS / ニュース

2020/03/19
お知らせ

ご朝食営業時間変更に関するご案内

新型コロナウイルス感染症の拡大ならびにお客様の健康と安全を考慮し営業時間を変更しております。

【変更前】

 3月31日火曜日までのご朝食 AM6:30~10:00(最終入店 9:30)

【変更後】

 4月1日水曜日からのご朝食 AM7:00~9:30(最終入店9:00)

期間や営業時間につきましては、今後の社会情勢を踏まえ変更の可能性がございます。

お客様にはご不便をお掛けいたしますが、ご理解いただきますようお願い申し上げます。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

We will change the opening hours for breakfast considering your health and safety due to spreading Pneumonia infection through to be caused by Coronavirus (Covid 19)

Before

Till 31 Mar on Tue : A.M.6:30~A.M.10:00 (Last order 9:30)

After

From 1 Apr on Wed : A.M.7:00~A.M.9:30 (Last order 9:00)

Opening hours and period can be changed depending on the circumstances.

We apologize sincerely for the inconvenience but your cooperation will be greatly appreciated.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

考虑到新型冠状病毒感染的蔓延以及客人的健康和安全,早餐的营业时间做如下更改。

更改前

到3月31号(星期二)为止,早餐时间6:30~10:00(最终入店9:30)

更改后

从4月1号(星期三)开始,早餐时间7:00~9:30(最终入店9:00)

关于期间和营业时间,可能会根据今后的社会状况而更改。对于给您带来的任何不便,我们深表歉意。感谢您的理解。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

코로나 바이러스가 확산 됨에 따라 손님분들의 건강과 안전을 고려해 영업시간을 아래와 같이 변경할 예정입니다.

변경전

6:30~10:00 (라스트 오더 : 9:30)→ 3월 31일 화요일까지

변경후

7:00~9:30(라스트 오더 : 9:00)→4월 1일부터 실시

영업시간과 기간은 상황에 따라서 변경될 가능성이 있습니다.

손님 여러분께 불편함을 끼쳐드려 대단히 죄송합니다.

여러분의 많은 이해와 협조 부탁드립니다.

TOP